Je serrai le bord de la jardinière si fort qu’un petit éclat de terre cuite se détacha dans ma main. J’ai sorti mon téléphone, ouvert l’enregistreur, appuyé sur enregistrer et l’ai glissé derrière le pot de basilic, le micro pointé vers la porte.
Puis je me suis obligé à rester en place.
“Il doit savoir la vérité,” poursuivit Mark. “S’il l’apprend de la mauvaise façon, tout sera détruit.”
“Comment cela a-t-il pu arriver ?” répondit Sarah, et j’entendais la tension dans chaque mot. “Après toutes ces années, comment ?”
“Ça n’aurait jamais dû ressortir comme ça. Personne ne pensait que ça arriverait, Sarah.”
Pendant une seconde folle, j’ai presque bondi en ouvrant la porte. J’ai presque foncé là-dedans pour exiger qu’on me dise depuis combien de temps ils mentaient. Mais j’ai reculé à la place, le cœur battant, essayant de comprendre avant de faire quelque chose d’irréversible.
Mon pouce planait au-dessus du bouton lecture.
Derrière moi, des cœurs à la craie dessinés par les enfants sur la porte attirèrent mon attention. Sous le banc reposait le ballon de foot à moitié dégonflé que mon aîné me suppliait de regonfler.
C’est ça qui me fit rester immobile.
Je suis retourné vers la jardinière et j’ai attendu jusqu’à ce que j’entende Sarah dire : “Va-t’en avant que les enfants ne rentrent à la maison.”
Puis j’ai récupéré le téléphone, arrêté l’enregistrement, et je suis reparti par où j’étais venu.
Je me suis retrouvé au fond du parking d’un supermarché à deux kilomètres de là, garé sous un arbre, moteur coupé et vitres fermées.
J’ai sorti mes écouteurs de la boîte à gants et les ai branchés. Mon pouce planait au-dessus du bouton lecture.
“Écoute d’abord,” me suis-je dit. “Écoute seulement. Ensuite tu décideras.”
La voix de Mark arriva en premier, rapide et tendue.
La voix de Mark arriva en premier, rapide et tendue.
“Sarah, c’était une erreur. Tout le diagnostic est une erreur.”
“De quoi parles-tu ?”
la suite dans la page suivante