Igor finit par lever la tête et regarder sa femme. La confusion se lisait sur son visage. Il n’y avait visiblement pas réfléchi.
« Pourquoi penses-tu ça ? Je me débrouillerai. J’ai un bon salaire », dit-il d’un ton incertain.
« Igor, nous gérons le budget familial ensemble. Tu connais tous les chiffres sur le bout des doigts. Ton salaire couvre le crédit immobilier, la voiture et une partie des courses. Le reste est à ma charge. La crèche coûte vingt mille par mois. Trois activités extrascolaires coûtent quinze mille de plus. Les vêtements pour un enfant qui grandit coûtent entre dix et quinze mille par saison. Et ça, sans compter les dépenses imprévues. Tu as oublié ? »
Igor resta silencieux. Il avait vraiment oublié. Ou du moins, il ne voulait pas y penser pendant que sa mère essayait de le convaincre du bien-fondé de son plan. Il préférait croire que tout finirait par s’arranger.
Sa belle-mère fronça les sourcils. Son sourire disparut complètement. Elle regardait maintenant Karina avec une irritation à peine dissimulée.
« Et alors ? On peut réduire les dépenses. » Pourquoi un enfant aurait-il besoin de trois clubs ? Un seul suffit. On peut acheter des vêtements moins chers. Les friperies regorgent de bonnes affaires. Tu n’es pas obligée d’acheter tout ce qui est cher !
« Alors, ton plan, c’est que je démissionne et que la famille commence à économiser pour tout ? » expliqua Karina en regardant sa belle-mère droit dans les yeux.
« Non, bien sûr que non ! Il faut juste définir des priorités. La famille est plus importante que la carrière ! Un enfant est plus important que l’argent ! Tu ne comprends donc pas des choses aussi simples ? »
« Ma carrière contribue à faire vivre cette famille. La décision de travailler ou non m’appartient entièrement. Pas à toi. Ni même à Igor. Uniquement à moi. Parce que c’est ma vie et ma responsabilité. »
Ma belle-mère se redressa sur sa chaise. Son visage se durcit. Toute feinte de douceur et de sollicitude disparut.
« Te rends-tu compte que tu refuses de m’aider ? Je te propose de te faciliter la vie, et tu t’entêtes ! Tu ne comprends pas ce que j’essaie de faire pour toi ! »
« Tu me demandes d’abandonner le travail que j’adore, mon indépendance financière et ma contribution au budget familial. Ce n’est pas de l’aide. C’est une tentative de contrôler ma vie. Une tentative de décider de ma vie à ma place. »
« Quelle impudence ! » s’exclama la belle-mère indignée en se levant d’un bond. « Je veux le meilleur pour mon petit-fils, et tu m’accuses de quelque chose ! »
Si tu voulais vraiment le bien de Lyova, tu aurais demandé son avis à sa mère. Tu n’aurais pas pris de décisions dans son dos. Tu n’aurais pas planifié sa vie sans la consulter.
La belle-mère se leva brusquement, les mains tremblantes de colère.
« Igor ! Tu vas dire quelque chose ou tu vas rester là sans rien dire ? Tu vas la laisser me parler comme ça ? »
Igor regarda sa mère, puis sa femme. Il était visiblement partagé. Son visage était tendu.
« Maman, on ne devrait peut-être pas précipiter les choses ? Réfléchissons-y encore un peu. On va examiner toutes les options. On va faire des calculs financiers plus précis… »
« À quoi bon réfléchir ? On a déjà tout prévu ! J’ai passé tellement de temps à réfléchir et à planifier ! J’ai consulté un psychologue, j’ai lu des livres sur l’éducation des enfants ! Et elle refuse, tout simplement ! Comme ça ! »
Karina se leva calmement. Sa voix était calme et ferme.
« Tu as décidé sans me consulter. C’est ton droit. Mais j’ai le droit de ne pas être d’accord. Et je l’exerce. Les décisions qui affectent ma vie et mon travail me reviennent entièrement. Sans l’avis de personne. C’est non négociable. »
Ma belle-mère se leva et la regarda avec une colère à peine dissimulée. Le sourire avec lequel elle avait entamé la conversation s’était complètement évanoui. Son visage ne trahissait plus que de l’irritation, de la consternation et du ressentiment.
« Tu le regretteras », murmura-t-elle entre ses dents serrées. « Quand ton fils grandira malheureux, tu te souviendras de cette conversation. »
« Peut-être. Mais ce sera ma décision et ma responsabilité. Pas la tienne », répondit Karina calmement.
Sa belle-mère prit son sac et se dirigea vers la porte. Arrivée sur le seuil, elle se tourna vers son fils :
« Igor, vas-tu la laisser me parler comme ça ? Vas-tu la laisser gâcher l’avenir de mon petit-fils ? »
Igor resta silencieux. Il s’assit sur le canapé, le regard fixé au sol. Ses doigts jouaient encore avec l’oreiller.
« Parfait ! Débrouillez-vous ! Ne comptez plus sur moi ! » La porte claqua.
Karina et Igor se retrouvèrent seuls. Le silence régna pendant plusieurs minutes. Un silence pesant.
« Pourquoi es-tu si désagréable avec elle ? » finit par demander Igor, sans lever les yeux.
« Désagréable ? Igor, toi et ta mère avez décidé pour moi de ce que je devais faire de ma vie. Vous avez décidé que je devais partir. Et vous n’avez même pas pris la peine de me demander mon avis. Suis-je désagréable ? »
« Nous voulions ce qu’il y avait de mieux pour Lyova. Pour la famille… »
« Non. Tu voulais du confort. Pour toi. Pour ta mère. Mais pas pour moi. Ni même pour Lyova. Parce que si tu pensais à lui, tu penserais à l’impact que la réduction de près de moitié du budget familial aurait sur sa vie. Sur ses études. Sur ses perspectives d’avenir. »
Igor garda le silence. Il savait que sa femme avait raison. Il préférait ne pas s’étendre sur le sujet.
la suite dans la page suivante